SUOMEN SUVUN

PAKANALLINEN JUMALANPALVELUS

 

Kirjaluettelo

AATAMI BREMILÄINEN. Adamus Bremensis. Chorographia Scandinaviae. Holmiae, 1615.
AHLQVIST, A. Muistelmia Matkoilta Wenäjällä. Helsinki, 1859.
— Versuch einer Mokscha-Mordwinischen Grammatik. S:t Petersburg, 1861.
— Unter Wogulen und Ostjaken. (Acta Societatis Scientiarum Fennicae XIV). Helsingfors, 1885.
AKIANDER, M. Utdrag ur ryska annaler. (Suomi 1848). Helsingfors.
AMINOFF, T. G. Reseberättelse. (Öfversigt af Finska Vetenskaps-Societetens Förhand­lingar XXI). Helsingfors, 1879.
ANDRIEVSKIJ, А. А. Андаевскш, А. А. Дbла о совершенш языческихъ обрядовъ и жертвоприношетй крещеными инородцами Вятской губерний (Стол-бтш Вятск. губ. 1780—1880 И).
ANTIEV, G. А. Антиевъ, Г. А. Изъ релипозныхъ обычаевъ вотяковъ Уфимской гу бернш Бирскаго увзда. (Извйс™ Общества Археологш, Исторш и Этнографшпри Имп. Казанскомъ Университета IX. 3.) 1891.
APPELGREN, HJ. Muinaisjäännöksiä ja Tarinoita Kemin kihlakunnan itäisissä osissa.
(Suomen Muinaismuisto-Yhdistyksen aikakauskirja V). Helsinki, 1882.
ASPELIN, J. R. Pyhiä puita ja puistoja Suomessa. (Uusi Suometar 1880. n:o 149 lisäl.) Helsinki.
— Karsikot. (Suomen ylioppilaskunnan albumi Elias Lönnrotin kunniaksi). Hel sinki, 1882.
BARBARO, J. Viaggi fatti da Vinetia, alla Tana, in Persia, in India, et in Costantinopoli. Vinegia, 1545.
BEHTEREV, W. Бехтеревъ, В. Вотяки. (Вйстникъ Европы 1880. VIII—IX). С.-Петербургъ
BJELJAVSKIJ, FR. Б-влявсюй, Фр. Поездка къ Ледовитому морю. Москва, 1833.
BLUMBERG, G. Quellen und Realien des Kalewipoeg. (Verhandlungen der gelehrten Est­nischen Gesellschaft zu Dorpat. V. 4). 1869.
BOECLER, kts. KREUTZWALD.
BOGAEVSKIJ, P. M. Богаевскш, П. M. Очеркъ быта Сарапульскихй вотяковъ. (Сборникъ матер1аловъ по этнографш изд. при Дашковск. Этнограф. Музей III). Москва, 1888,
— Очерки релипозныхъ представлены вотяковъ. (Этнографическое Обозръте IV. V, VII). Москва, 1890.
BORENIUS, A A. Runonkeruumatkalta Venäjän Karjalassa v. 1872. (Suomi II. 11). Helsinki, 1876.
BOUBRIG, J. S. Zur nähern Kenntniss der Volkssagen und des Aberglaubens der Ehsten aus dem Kirchspiele Odenpä. (Verh. der gel. Estn. Ges. zu Dorpat I. 2). 1843.
BUCH, M. Die Wotjäken. (Acta Soc. Scient. Fenn. XII). Helsingfors, 1883.
CASTREN, M. A. Nordiska resor och forskningar I—VI. Helsingfors, 1852—70.
CASTREN, Z. Vanhan ajan muistoja Kemin, Tervolan ja Simon seurakunnista. (S. Muinaismuisto-Yhd. aikak. XIV). Helsinki, 1894.
DAMIANUS A GOES. Deploratio Lappianse gentis. (Opuscula arkki N). Lovanii, 1544.
DONNER, O. Lappalaisia lauluja. (Suomi II. 11). Helsinki 1876.
DÜBEN, G. VON. Om Lappland och Lapparne. Stockholm, 1873.
EISEN, M. I. Elu pärast surma, Hiied ja Perma, Siuru, Lalli, Lijoni ingel. Tartus, 1888.
— Jumal ja jumalad. Tartus, 1889.
EPIFANIJ, kts. TAPANI.
FELLMAN, J. Anmärkningar öfver „Anteckningar om Församlingarne i Kemi Lappmark" af And. Joh. Sjögren. (Suomi 1846). Helsingfors.
FILIMONOV, A. N. Филимоновъ, A. H. О религш некрещенныхъ черемисъ и вотяковъВятской губернш. (Вятск. Губ. Вид. 1868—9).
FINSCH, О. Reise nach West-Sibirien im Jahre 1876. Berlin, 1879.
FORSSTRÖM, O. Kuvaelmia Itä-Karjalasta. (Valvoja 1886). Helsinki.
FRIIS, J. A. Lappisk Mythologi. Christiania, 1871.
FUCHS, А. Фуксъ, А. Записки о чувашахъ и черемисахъ Казанской губернш. Ка­зань, 1840.
GANANDER, CHR. Mythologia Fennica. Åbo, 1789.
GAVRILOV, В. Гавриловъ, Б. Произведетя народной словесности, обряды и поверья вотяковъ Казанской и Вятской губернш. (Изд. Православнаго Миссюнерскаго Общества). Казань, 1880.
— Поверья, обряды и обычаи вотяковъ Мамадышскаго увзда, урясь-учинскаго при-
хода. (Труды четвертаго археолог, съезда въ Россш II). Казань, 1891.
GENETZ, A. Kuvaelmia kansan elämästä Salmin kihlakunnassa. (Koitarl). Helsinki,. 1870.
— Matkamuistelmia Wenäjän Lapista. (Suomen Kuvalehti, 1878). Helsinki.
— Ost-Tscheremissische Sprachstudien. (Suomalais-Ugrilaisen Seuran aikakauskirja VII). Helsinki, 1889.
GEORGI, J. G. Bemerkungen einer Reise im Russischen Reich I—II. S:t Petersburg, 1775.
— Beschreibung aller Nationen des Russischen Reichs. S:t Petersburg, 1776.
GOND ATTI, N. L. Гондатти, H. Л. Сл'вды языческихъ в^рованш у Маньзовъ. (Изв-Ьтя Имп. Общества Любителей Естествознашя, Антропологш и Этнографш XLVIII. 2). Москва, 1888.
GUAGNINO, A. Sarmatiae Еигореаэ Descriptio. Spirse 1581.
GUTSLAFF, J. Kurtzer Bericht und Vnterricht von der Falsch-heilig genandten Bäche in Lieffland Wöhhanda. Dorpt, 1644. Otteita ruotsiksi: Suomi, 1849.
HALÁSZ, I. Svéd-lapp szövegek I. (Nyelvtudományi Közlemények XIX). Budapest, 1885.
— Svéd-lapp nyelv II—III. (Ugor Füzetek 8—9). Budapest, 1886—8. — V. 1893.
HARUZIN, N. Харузинъ, H. Pyccme Лопари. (Изв. И. Общ. Люб. Естеств., Антроп. и Этногр. LXVI). Москва, 1890.
HENRIK LÄTTILÄINEN. Esim. E. Pabst, Heinrich's von Lettland Livländische Chronik. Reval, 1867.
HERBERSTEIN, S. ZU. Moscoviter wunderbare Historien. Basel, 1567.
HJÄRNE, TH. Ehst-, Lyf- und Lettländische Geschichte. (Monumenta Livoniae antiquae I). Riga, Dorpat u. Leipzig, 1835.
HOLLMANN, R. Ueber die Bedeutung der Wortes Pikne. (Verh, der gel. Estn. Ges. zu Dorpat I. 2) 1843.
HOLZMAYER, J. B. Osiliana. (Verh. der gel. Estn. Ges. zu Dorpat VII. 2). 1872.
HORNBORG, K. H. Karsikoista. (Virittäjä II). Helsinki, 1886.
HUNF'ALVY, P. Ethnographie von Ungarn. Budapest, 1877.
— Az éjszaki osztják nyelv. (Nyelvtudományi Közlemények XI). Budapest 1875.
HUPEL, A. W. Topographische Nachrichten von Lief- und Ehstland I—III. Riga, 1774—82.
HÖGSTRÖM, P. Beskrifning öfver de til Sweriges Krona lydande Lapmarker. Stock­holm, 1746 (?).
IBN FOSZLAN. Ch. M. Fraehn, Die ältesten arabischen Nachrichten über die Wolga-Bulgaren, aus Ibn Foszlan's Reiseberichten. (Mémoires de PAcadémie Imp. des Sciences VI. Sc. Politiques, histoire et philologie 1). S:t Petersburg, 1832.
JAKOVLEV, G. Яковлевъ, Г. Релипозные обряды черемисъ. (Изд. Правосл. Миссюн. Общ.). Казань, 1887.
JASHTSHENKO, А. Ященко, А. Несколько словъ о Русской Лапландш. (Этногр. Обозр. XII). Москва, 1892.
JESSEN, E. J. Afhandling om de Norske Finners og Lappers Hedenske Religion (kts. LEEM). Suomeksi: Suomi, 1858. s. 237—273.
JUNG, J. Eesti rahwa wanast usust, kombedest ja juttudest. (Kodumaalt n:o 6). Tartus, 1879.
(JURTOV ja KOBAEV). Обрацы мордовской народной словесности I—II. (Изд. Правосл. Mhccìoh. Общ.). Казань, 1882—3.
JUVELIUS, J. W. Muistoja pohjoisen Venäjän Karjalan muinaisuudesta. (S. Muinais­muisto-Yhd. aikak. X). Helsinki, 1889.
KANDINSKIJ, W. Кандинскш, В. Изъ мaтepiaлoвъ по этнографш сысольскихъ и вы-чегодскихъ зырянъ. (Этногр. Обозр. III). Москва, 1889.
KATONA, L. Allgemeine Charakteristik des magyarischen Folklore. (Ethnologische Mit­teilungen aus Ungarn I). Budapest, 1887—8.
KILDAL, S. Efterretning om Finners og Lappers hedenske religion. (Det skandinaviske Litteraturselskabs Skrifter VI). Kiöbenhavn, 1807.
KILLINEN, K. Muinaisjäännöksiä ja -muistoja Sortavalan kihlakunnassa. (S. Muinais­muisto-Yhd. aikak. XI). Helsinki 1890.
KOSHURNIKOV, W. Кошурниковъ, В. Выть вотяковъ Сарапульскаго уйзда Вятской гу­бернш. (Изв. Общ. Арх., Ист. и Эти. при И. Казанск. Ушш. II). 1880.
KREUTZWALD, FR. R. Über den Charakter der Estnischen Mythologie. (Verh. der gel. Ehstn. Ges. zu Dorpat II. 3). 1850.
— Der Ehsten abergläubische Gebräuche, Weisen und Gewohnheiten von Johann Wolfgang Boeder. S:t Petersburg, 1854.
KREUTZWALD, FR. u. NEUS, H. Mythische und magische Lieder der Ehsten. S:t Pe­tersburg 1854.
(KROKOVSKIJ, M.) Горше Черемисы въ Казанской губершй. (Журналъ Министерства
Внутреннихъ Д-Ьлъ 1853. XLI). С.-Петербургъ.
KUZNETSOV, S. К. Кузнецовъ, С. К. Четыре дня у черемисъ во время Сюрэма. (От-
д-кшо отпеч. изъ Изв-бстш Ими. Русскаго Географическаго Общества XV. 3).
С.-Петербургъ, 1879.
— Очерки изъ быта черемисъ И. Черемиссше праздники. (Древняя и Новая Рос-ая 1879. II). С.-Петербургъ. — Остатки язычества у черемисъ. (Изв. И. Р. Геогр. Общ. 1885. XXI. 6). С.-Пе­тербургъ.
(LAITINEN, H.) Juhlamenoja ja taikatapoja Savossa ja Karjalassa. (Uusi Suometar 1878. n:o 19—22). Helsinki. Toisen julkaisema.
LEEM, KN. Beskrivelse over Finmarkens Lapper. Kiöbenhavn, 1767.
LENCQVIST, CHR. E. De superstitione veterum Fennorum theoretica et practica. Pre­side H. G. Porthan. АЬозз, 1782.
LEPEHIN, I. Лепехинъ, И. Дневныя записки I—III. С.-Петербургъ, 1795—1814.
LYTKIN, G. S. Лыткинъ, Г. С. Зырянскш край при епископахъ иермскихъ и зырянскш языкъ. С.-Петербургъ, 1889.
MAGNITSKIJ, W. Магнитскш, В. MaTepiajibi къ объяснешю старой чувашской виры. Ка­зань, 1881.
MAINOV. W. Mainof, W. Les restes de la mythologie Mordvine. (Suomalais-Ugr. Seuran aikak. V). Helsinki, 1889.
MELNIKOV, P. Мельниковъ, П. Очерки Мордвы. (Русскш ВЪстникъ 1867. VI, IX, X). Москва. Suomeksi: Kirjallinen Kuukauslehti 1873, 1875.
MIECHOV, M. VON. Descriptio Sarmatiarum. Cracovia, 1521.
MOSHKOV, W. Мошковъ, В. Пермяцко-корельсшя параллели. (Изв. Общ. Арх., Ист. и Этн. при И. Казанск. Унив. X. 6). 1892.
MOTRAYE, A. DE LA. Voyages I—II. La Haye, 1727.
MÜLLER, G. FR. Nachricht von dreyen im Gebiete der Stadt Casan wohnhaften heidnischen Völkern, den Tscheremissen, Tshuvassen und Wotiacken. (Sammlung Russischer Geschichte III. 4). S:t Petersburg, 1759.
MÜLLER, J. B. Das Leben und die Gewohnheiten der Ostiaken. Lähetetty Pietariin painettavaksi 1716.
MÜNCH, A. N. Минхъ, А. H. Народные обычаи, обряды, cyeBipifl и предразсудки крестьянъ Саратовской губернш. (Записки И. Р. Геогр. Общ. XIX. 2). С.-Пе­тербургъ, 1890.
MUNKÁCSI, В. Votják népköltészeti hagyományok. Budapest, 1887.
— Vogul népköltési gyűjtemény I—III. Budapest 1892-3.
— Ueber die heidnische Religion der Wogulen. (Ethnol. Mitteil, aus Ungarn III). Budapest, 1893.
MURMAN, J. W. Några upplysningar om Finnarnes fordna vidskepliga bruk och troll­konster. (Suomi 1854). Helsingfors.
NEUS, R. Ehstnische Volkslieder 1—3. Reval, 1850-2.
NOVITSKIJ, GR. Новицкий, Гр. Краткое описате о народа Остяцкомъ. (Памятники древней письменности и искусства). С.-Петербургъ, 1884.
NURMINSKIJ, S. Нурминскш, С. Очеркъ релипозныхъ вйрованш черемисъ. (Право­славный Собесвдникъ 1862. XII). Казань.
OLAUS MAGNUS GOTHUS. De gentium septentrionalium variis conditionibus statibusque. Basileae, 1567.
OLEARIUS, A. Ausführliche Beschreibung der kundbaren Reyss nach Muscow und Persien. Schleswig, 1646.
OSTRO VSKIJ, D. Островскш, Д. Вотяки Казанской губернш. (Труды Общества Естество­испытателей при И. Казанск. Унив. IV. 1). 1874. Suomeksi: Kieletär II. 1.
PAASONEN, H. Proben der mordwinischen Volkslitteratiir I. 1. (Suomalais-Ugr. Seuran aikak. IX). Helsinki, 1891.
PAASONEN, J. Pitämyspuita Mikkelin kihlakunnassa. (Uusi Suometar 1881. n:o 117).
— Muinaisjäännöksiä ja -muistoja Mikkelin kihlakunnassa. (S. Muinaismuisto-Yhd. aikak. X). Helsinki, 1889.
PALLAS, P. S. Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs I—III. S:t Pe­tersburg, 1771—6.
PATKANOV, S. Паткановъ, С. Типъ остяцкаго богатыря. С.-Петербургъ, 1891.
PERVUHIN, N. Первухинъ, Н. Эскизы предашй и быта инородцевъ Глазовскаго угЬзда I—V. Вятка, 1888—90.
PETERSON, CHR. J. Chr. Ganander Thomasson's Finnische Mythologie. (Beiträge zur genauem Kenntniss der ehstnischen Sprache. XIV). Pernau, 1822.
POLJAKOV, I. S. Поляковъ, И. С. Письма и отчеты о путешествш въ долину р. Оби. (Приложеше къ XXX. тому Заиисокъ Имп. Академш Наукъ 2). С.-Петер­бургъ, 1877.
POPOV, К. А. Поповъ, К. А. Зыряне и зырянскш край. (Изв. И. Общ. Люб. Естеств., Антрол. и Этногр. XIII. 2). Москва, 1874.
PORKKA, W. Kertomus runokeruu-matkasta, jonka v. 1883 kesällä teki Inkeriin. (Suomi II. 19). Helsinki, 1886.
PORTHAN, H. G. Opera selecta I-V. Helsingfors, 1859-73.
POTANIN, G. N. Потанинъ, Г. H. У вотяковъ Елабужскаго у£зда. (Изв. Общ. Арх., Ист. и Этн. при И. Казанск. Унив. III). 1884-.
QVIGSTAD, J. ja SANDBERG, G. Lappische Sprachproben. (Suomalais-Ugr. Seuran aikak. III). Helsinki, 1888.
RABOT, CH. Exploration dans la Russie boréale. (Le Tour du Monde 1892). Paris.
REGNARD, J. -FR. Voyage de Laponie. (Oeuvres I). Amsterdam, 1753.
REGÜLY, A. A' Vogul föld és nép. Pesten, 1864.
ROGOV, N. Роговъ, H. Матер1алы для описатя быта Пермяковъ. (Журналъ Мин.
Внутр. Дъмгь 1858. XXIX). С.-Петербургъ.
RUSSWURM, С. Heilige Bäume. (Inland 1857. n:o 17). Dorpat.
RYTSHKOV, N. Rytschkow, N. Tagebuch. Aus dem Russ. übers, von Chr. H. Hase. Riga, 1774.
SALMELAINEN, E. Vähänen kertoelma Muinois-Suomalaisten pyhistä menoista. (Suomi 1852). Helsingfors. SBOEV, W. Сбоевъ, В. Чуваши. Москва, 1865.
SCHEFFER, J. Lapponia. Francofurti, 1673.
SHESTAKOV, W. Шестаковъ, В. Глазовскш уъздъ. (Въчггникъ И. Р. Геогр. Общ. 1859). С.-Петербургъ.
SIMONOVOI, L. Симоновой, Л. Эзе. Очерки изъ быта остяковъ. (По русской земли 3). С.-Петербургъ, 1888.
SJÖGREN, J. A. Die Syrjänen. (Gesammelte Schriften I. 7). S:t Petersburg, 1861.
SJÖROS, J. Muinaismuistoja Mynämäen kihlakunnasta. (S. Muinaismuisto-Yhd. aikak. VIII). Helsinki, 1887.
SKOGMAN, D. Kertomus matkoiltani Satakunnassa muisto-juttuja keräilemässä. (Suomi II. 2). Helsinki, 1864.
SMIRNOV, I. N. Смирновъ, И. H. Черемисы. (Изв. Общ. Арх., Ист. и Этн. при И. Ка-занск. Унив. VII). 1889.
— Вотяки. (Sam. VIIL 2). 1890.
— Пермяки. (Sam. IX. 2). 1891.
— Мордва. (Sam. X—XI). 1892-3.
SNELLMAN, A. H. Oulun kihlakunta. (S. Muinaismuisto-Yhd. aikak. IX). Helsinki, 1887.
— Kekrijuhla ennen ja nyt. (Joukahainen X). Helsinki, 1887.
SOMMIER, S. Un' estate in Siberia. Firenze, 1885.
SOROKIN, N. Сорокинъ, H. Путешеств1е къ вогуламъ. (Труды Общества Естесвоиспыта- телей при И. Казанск. унив. III. 4). 1873.
STRAHLENBERG, PH. J. VON. Das Nord- und Östliche Theil von Europa und Asia. Stockholm, 1730.
TAPANI. Повъхть о СтефаигЬ, епископь Пермскомъ. (Памятники стариной русской лите­ратуры IV). С.-Петербургъ, 1862.
TORNAUS, J. J. Beskrifning öfver Torna och Kemi Lappmarker. Stockholm, 1772.
TROITSKAJA, N. Троицкая, H. Черемисы Арбанской волости. (Изв. Общ. Арх., Ист. и Этн. при И. Казанск. Унив. XI. 1). 1893.
TRYFON. Kts. Дмитр1евъ, А. А. Критичестя замътки по исторш Перми великой XVI въка. (Изъ II вып. Трудовъ Пермской Ученой Архивной Коммиссш). 1893.
TUDERUS, G. En Kort Berättelse. (Två Berättelser om Lapparnes Omvändelse I). Stock­holm, 1773.
VAHL, J. Lapperne og den lapske Mission 1—2. Kiöbenhavn, 1866.
WARONEN, M. Suomen kansan muinaisia taikoja I—II. Helsinki, 1891—2.
WERESHTSHAGIN, GR. Верещагинъ, Гр. Вотяки Сосновскаго края. (Зап. И. Р. Геогр. Общ. XIV. 2). С.-Петербургъ, 1886.
— Вотяки Сарапульскаго уЕзда Вятской губ. (Зап. И. Р. Геогр. Общ. XIV. 3). С.- Петербургъ, 1889.
WESKE, М. Reisi aruanne 1879. (Eesti Kirjameeste Seltsi aastaraamat 1879). Tartus.
WESTEN, TH. VON. Berättelse om Norrska Lapparnes vidskepelser. (Två Ber. om Lap­parnes Omv. II). Stockholm, 1773.
WICHMANN, Y. Tietoja Votjaakkien Mytologiiasta. (Vähäisiä Kirjelmiä XVII). Hel­sinki, 1892.
— Wotjakische Sprachproben I. (Suomalais-Ugr. Seuran aikak. XI). Helsinki, 1893.
WIEDEMANN, F. J. Aus dem inneren und äusseren Leben der Ehsten. S:t Peters­burg, 1876.
WITSEN, N. Noord en Oost Tartarye. Tweede Druk. Nieuwe Uitgaaf. Amsterdam, 1785.
WLISLOCKI, H. VON. Volksglaube und religiöser Brauch der Magyaren. (Darstellungen aus dem Gebiete der nichtchristlichen Religionsgeschichte VIII). Münster i W., 1893.
ZNAMENSKIJ, Р. Знаменсшй, П. Горные черемисы Казанскаго края. (В-встникъ Европы
1867. IV). С.-Петербургъ.
ZOLOTNITSKIJ, N. I. Золотницкш, Н. И. Корневой чувашско-русстй словарь. Казань, 1875.
— Невидимый мipъ по шаманскимъ воззр'Ьтямъ черемисъ. (Извйтя и ученыя записки Имп. Казанскаго Университета. 1877. п:о 4).

 

 

 

 

<<Takaisin

 

 

Digitalisoinnin copyright © Salakirjat.
Lainaukset ovat tervetulleita
linkittäessäsi tälle sivulle.