Vainajainpalvelus muinaisilla suomalaisilla

Kirjan sana- ja asialuettelo:

Sanan jäljessä olevat numerot osoittavat sivulukua.

Aattokala, 193. 197.
Aattokoivu, 319, 339.
aaveet, 21. 88.
Adde- 1.
Udde-Nabma, 54.
aeppar, 113.
Aile- 1. Ailekes-Olmai, 210.
aidanvarake, 218. 221.
aitaus, haudan ympäri, 84.
akkapäivät, 188.
akkuna, ks. ikkuna.
der allen Seelen Tag, 178.
almut, 78. 79. 81. 109. 112.165. 171. 182. 184. 206. 326.333. 336. 337. 341. 348. 352.
alotusleipä, 194. ks. kyntöleipä.
Alpen-usko, 43. anagila, 41.
Ankaka-mana, 208.
Anthesteria-juhla, 131.
apposet, 161. 163. 164.
arföl, 81. ks. erfi.
asakiios, 102.
avanto, 219.
Bald(e)r-kultti, 322—323. 333.
Basse-manno, Bassalis-manno, 208.
Bessousing, 10.
Bierg-Maend, (Dii montani), 9.
Bissemana, 208.
Bluckwackar, 211.
Calmen, Calmus, 4.
Caristia-juhla, 131.
Catrinan lahjat, 161, muist. ks. Kaisanpäivä, Katariina.
Chauturas, 181.
Cobili, Coboldi, 33.
Coltki, 33.
Craddha, 125. 130.
Dapanin maljat, 161,
Deewa-Deenas, 179.
Diewe, 41.
Dimitrein päivä, 180.
Dimitruski, 177.
Duner-Munos, 38.
duodna, duona, 12.
dwehseles meelasts, dwessel meley, 179.
dåna, (bortdåna), 1.
död, 1. eksyminen, 36. 38. 349.
eläin, uhriksi, 86. 97. 106. 113. 114. 120.^226. 296. 346. ks. hevonen, lammas, lehmä y. m.
elämä, 7. haudantakainen, 7. 14. 15. 16. 43. 62. 72. 83. 117. 178. ks. kuolemattomuus,
emäntä, aikaisin levolle, 235.
emäntä ajaa kiiraa, 284. 285.
emäntä alottaa uhriaterian, 151. 169. ks. isäntä ja e.
emäntä ensin kylvystä tupaan, 152.
emäntä nauttii yksin uhriaterian, 317.
emäntä toimittaa uhrin, 169. 170. 177. 339.
enkeli, 45. 82.
ennustaminen, 156. 163. 166— 167. 171. 173. 174. 176. 181. 196. 197. 204. 207—208. 214 —215. 216. 217. 218. 219. 221. 225. 245. 278. 280. 317. 327. 341.
enteet, 20.
erfi, erfiol, 122.
Erlik, 43.
esi-isät, 123. 180.
esikoisuhrit, 98. 157. 169. 170. 229 (292).
esivanhemmat, 179. ks. esi-isät.
Fanos-aimo, 38.
fastlags-, 233.
Fer alia-juhla, 131.
Fudnos-aimo, 10.
Gehhol, geohhol, 186.
Gerro-Mubben-aimo, 8. 9. 10. 11.
Giltine, 41.
gobdas, 52.
goiblot, 132. 133.
gribbetajs, 40.
S:t Göran, Georg, 290.
Haahlat, 93. 94. 280. 283.
haltijain ateria, 148. uhri, 346. ks. henget, harjahirsi, 250.
harjapäivä, talven, 227.
hauki, 293. ks. kalauhri.
Hausgeist, Hausgreis, 34.
haustblot 133.
hautajaisateria, 80. 83. 85. 87.
haudalla, 84. 86.
hautajaiset, uusitaan, 80.
hautajaisrokka, 77. 279. ks. ruumisrokka.
hautajaistapoja, 62. 64. 65. 289.
heinäparvi, 174. ks. lakka.
Helaa, 311. helavalkea, 308 srr.
helavalo, 311.
Helkavuori, 314.
Heluntai, 139.
henki, 7. 16. 46. 47. 56. 67.
eläimen h. uhriksi, 173.
(-olento), 158. 177.
henget, 51. 148. 154. 181. 211. 305.
hengenlähtö, 56.
henkien ateria, 175. 177. 178. 179. 205. ks. vainajain ateria, henkien juhla, 178. 179.
henkien päivä, 154. 173. 174. 177.
henkien ruoka, 174. 175. herneet, 82. 86. 150. 225. 228. 242. 243.
henkiä kylvetään, 304. ei kylvetä 270.
hernekeitto, 80. 260. 274. 287.
hernerokka, 77. 242. „ -ruoka, 243. hete, 52. ks. lähde,
hevonen, uhriksi, 76. 84. 85. 106.
hevoselle jyviä, 153. olutta ja viinaa, 163. 192. 193. 199. 200.
hiilikoukku, 24. 59. 283. 284. 285.
hiljaisuus, 68. 148. 189. 190. 203. 204. 208. 216. 231. 237—238. 260. 271. 286. 291.297. 298. 299. 302. 305. 306.338. ks. äänettömyys.
Hiisi, Hijsi, 3. 20. 34. 37. 38.
Hiidenvuori, 325.
Hiidenväki, 189.
Hiiva-Nuutti, 187. 221.
hingede aik, ingede aik, 135. 174. 178.
hinge kuu, 135. 173. 174.
hingede päev, 174. 178.
hinge päev, 175.
hinne tul, 57.
(h)inge tänu, 81. 112.
Hin Svarte, Hin Onde, 34.
Hippa 3.
huhmar, huumari, 249. 283. 285.
huoneen alus, 29. ks. laattian a.
huoneen haltija, 149 ks. talon haltija.
Husgud, 289. 295.
hvel, hveol, 186.
hyttyset, ks. syöpäläiset,
hyväilynimiä, suden, 296. 299. 300.
hyönteiset, ks. syöpäläiset.
härjä-kakk, 226.
härkä, uhriksi, 76. 117. 344—345. 346—348.
härkäpäivä, 347.
häälaulut, 115.
häätavat, 79.
Hönttänä, ks, Kehrikönttänä.
Ihmissudet, 212. 213.
ihmisuhreja, 10. 85. 158.
ikkuna, 58. 112. 116. 203. 249. 250/251. 258. 281. 285. 336.
peräikkuna, 151.
ikkunat auki yön, 181.
ikkunat tuketaan, 154.
ikkunan kamana, 207.
ilmestyminen (henkien), 20. 28.
ilmestysmuodot, vainajan, 16. 21—22. (52). 111. 287. 300—301.
ingede aik, inge tänu, ks. hingede a., hinge t. Intikka, 145. 152.
iso-isä, 83.
iso-äiti, 83.
isäntä, alottaa uhriaterian, 150 —151. 152. 154.
isäntä nauttii yksin (uhriaterian, 183.
isäntä siunaa talon, 280.
isäntä teurastaa uhrieläimen, 152. 173.
isäntä toimittaa uhrin, 176. 180 —181. 216. (223).
isäntä ja emäntä, alottavat uhri-aterian, 155. 169. 170. 305.
isäntä ja emäntä, aterioivat erillään, 151.
isäntä ja emäntä, ensiksi nousevat valveille, 155.
isäntä ja emäntä, herättävät perheen, 299.
isäntä ja emäntä, toimittavat alkajaisuhrin, 155.
isäntä- ja emäntä-vainajat, 67. 68. 78. 97—98.
isännän ja emännän hautajaiset, 80. 81—82.
entisten isäntien ja emäntien henget = Keyrittäret, 153.
itikat, ks. syöpäläiset; ks. myös pedot.
itkeminen, itku, 58. 90. (111).
itkuvirsi, 109. 110.
Jabme-aimo, 7. 8. 9. 10. 11. 12. 37. 38. 47. 51. 113.
Jabme-Akko, 113.
Jabmek, 37. 38. 52. 54. 113. 114. 220.
Jabmig, 113.'
Jajyk Kan, 44.
Jako-aika, 135. 136.
Jani-kahi, 326.
Jani-päev, 326.
Jani-rohhud, 327.
Jaõ-õhto piddamine, 203.
jauhinkivi, uhripaikkana, 203. 205. 207.
jauhinkiven korit, 153. 219.
lautamat, 150.
jauhinkiveä pyöräytetään, 275. ei p. 277.
jehwela, 186.
Jenseits, 2.
joculus, 186. ks. tanssi-ilta. jol, 184. 186. 211.
jolablot, 184.
Joulu (nimi), 184.
joulu-aika, 51. 184—213.
Joulu-herra, 209.
Joulujuhla, 135. 290.
Joulu-Juutas, 190.
joulukakku, 187.
joulukuningas, 210.
joulukynttilä, 195. 196.
joululeipä, 193. 194. 197. 294.
jouluoljet, 191. 192. 201—202. 302.
joulupahnat, 191. 278.
joulupukki, 201. 222. N „ -rokka, 197.
jouluvalkea, 187.
jouluyö, 51. 216.
Jõul, Joulo, Joulu, 203. 204.
Joulo-Gadze, 209. 210.
jõulo-kak, 206.
jõulo-kerake, 205—206.
jõulo-puk, joulohans, 207.
jubze, 331.
Juhlafolket, 208.
Jul (nimi), 185—186.
Juhannus, 157.
Juhannustuli, 316. 321 srr.
Juhannusyö, 301. 316. 326.
jumala, 334. 335.
jumalain palveleminen, 185.
jumalallisia olentoja (vainajat), 55. 113. 123. 129. 181.
jumalolennot, 42. pahat j.-o. 17.
jumi, 20.
juomauhri, 19. 41. 79. 80. 81. 82. 84. 85. 86. 87. 98. 99. 100. 102. 116. 119. 120. 148. 149. 150. 151. 156. 157. 161. 179. 183. 192. 199. 205. 210. 216. 223. 226. 229. 232. (274). (290). 292. 296. 301. 351. Juutas, 57. 190. 171
(Uhri-j.). 179. ks. Joulu-J. jyrkee, 194.
Jyrki, 289. 295. 303.
Jyrit, 292.
Nosto-J. 291.
Kevät-J.,
Syys-J. 293. ks. Yrjö.
Jyrinpäivä, 159. 232. 288 srr.
Jyrinkakkarat, 294.
Jyrynpäivä, 290. 291 muist.
Jüripäev, 296.
Jürri (hevosten suojelija), 296.
Jänkinsaari (?) 157.
jänis, uhriksi, 199.
järveen uhrataan, 169.
jättiläisen hauta, 52—53.
Sanct Jöran, 295.
Kaali, 274.
kaalisoppa, 170.
Saltta Kaarana, 160.
Kaisanpäivä, 136.
Kaisankahjaiset, 183.
kaivo, uhripaikka, 211.
peitetään, 204. vettä k:sta, 219. 220.
kaivonkansi, 216. 318.
kala, uhriksi, 76. 97. 110 161. 193. 209. 210. 293. 291.
kalakeitto, 155. 161 Ö94. 305.
kalbma, 3.
kallio, 52. 292. 294. 312.
kallionväki, 53.
kalm, kalmud, 4.
kalma, 3. 4. 17. 29. 33. 37. 89. 93. 94. 110.
kalmoilla käynti, 110. ks. kalbma.
kalmalastut, 89.
Kalmaluoto, 63.
Kalmaniemi, 4.
kalmapaikka, 89.
Kaimasaari, 5.
Kalmankaltio, 4.
kalmanluut, 26.
kalmannos. 3.
kalmet, 3.
kalmisto, 3. 4. 5. 29. 32. 64. 90. 110. 111. 293. 346. 349.
kalmistonhaltija, 19.
Kalmonmäki, 308.
kampaaminen, 257. 258. 263. ei k. 68. 231. 268. 271. 286.
kana, 114. 177. 226.
kannus, 52. ks. noitarumpu,
kansi, naudan, 62. 71.
kanttausviikko, 309.
kapula, ks. puupölkky,
karhu, 268. 279. 287. 336. 337.
338. 345. 347. 349. 350. ks.
Metsä ja metsänpedot. karitsa, 157.
karja, saa aterian tähteitä, 248. 249. uhriruokia ja -juomia, 206. 217. 227. ruokittava ennen ateriaa, 193. ks. hevonen ja lehmä, karjapalat, 162.
karjarutto, 37. 227. 344—345. 347.
karjanhoito, 148.
karjan menestys, 167.
karjan metsäänlasku-päivä, 291. 292. 304. 305. 306.
karkoittaminen, käärmeen, 280.
metsänpetojen, 259. 302. 303.
pahan hengen, 328. vainajan
hengen, 87. 102.
karruse päev, 336.
karsikko, 97 srr.
kasvattipuu, 169.
kataja, 312. 330.
Katariina, 184. ks. Kaarana. Katariinanpäivä, 136. 169.
katto, 240. 258. 261. 278. 295.
kattolaudat, 57.
Kauri, 141. 143.
Kegri, 141, ks. Kekri, Keyri.
keijua, keikkua, 5.
Keijut, Kerjuiset, Kejjuset, Keijukaiset, Kejjungaiset, 5. 32. 33. 46. 145. 152.
Kekri, 136. 146. 280. ks. Keyri.
kekrihuttu, 151. -puuro, 162.
kekrijumala, 156.
kekrikyrsä, 163.
kekrinlampaat, 163 ja muist.
kekripuuro, ks. -huttu.
kekriruuat, 159 srr. = hautajaisruuat, 153.
Kekrinhönttämät, 145. 150. 153. 154.
kekrinhönttänä, 150.
Kekrittäret, 140. 145. 151. 152. 154. 155. 164. 165. = entisten emäntien ja isäntien henget, 153. 154.
kekrin kierto, 163. 164.
Kekyris, 142.
Kelkkalaskiainen, 244.
keskonen, uhrattava, 158.
keskosen ruumis, 28. 29.

kesäjuhlat, 307 sr.
kesän lopettajaiset, 173.
ketunleipä (oxalis), 171.
keuhkot, 113. 114.
Keuru, 140—145.
kevre, ks. kovre.
kevätjuhlat, 234. 290. 299.
kevätvuona, 169. 170.
Keyri, 138. 337. ks, Kekri.
Keyrittäret, ks. Kekrittäret.
Keyriukko, 165.
keyrivalkea, 167.
keyrinavun ajaminen, 165.
kiertää, ei saa, 282.
kieru (käärme), 269.
Kierätorstai, 282.
kiikan 1. kilkan tuli, ks. kitkan-tuli.
kiirastuli, 135.
Kiiratorstai, 282.
kiiranajaminen, 283—286. 295. (304). (322—323).
kiisseli, 109.
Kiremet-Kapka, K.-Piim, 39. Kirjakallio, 99.
kirkkokalma, 27.
kirkonhaltija, 31.
kirkonväki, 28. 88. 92. 94.
kirppu, ks. syöpäläiset.
kirves, 24. 25. 93. 94. 96. 215. 281. 282.
kissa, 29. 34. 114. 206.
kitkantuli, 29. 310. 325.
kivi, 96. 293. kiven alle uhri, 317. ks. uhrikivi.
Knuutinpukit, 222.
Kobel, *Köbel, 32.
-Kobold, Kofvrald, 32.
kodinhaltija(t), 147. 205. 277. 289. ks. talon h.
Kodokäiä, Koddokäiä, Kodu-käiä, 34. 35. 36.Kodoks puva, 219.
kokkovalkea, 312. 313. 324 srr. 334. ks. valkea.
koira, uhriksi, 76.77.106.uhrista koirille, 83. 163. 362.
koirille ensin, 86. ks. nelisilmä.
Kolli kak, 206.
kolme kuninga päev, 221.
Kolmogor, 4.
kolomishtshe, 4.
kolppi, 153.
kon ketse, konom k., kanma k., 119.
Koolja-kuu, 179, muist. koristeet, pois, 68.
koski, 57.
kota, 317.
kotonakäyjä, 22. 68. 204.
Kõu, (= Jõu, Jõul), 204.
Kouken, 230.
kovre, (kevre), 142.
Kratti, 177. 228.
kropnitsa, 63.
kukkaseppele, 112.
kukkist päva, 274.
kukko, 18. 30. uhriksi, 77. 81. 106. 114. 173. 177. 301.
kummitukset, 23. 30. 31. 32. 40. 73. 111.
kumoon kaadetaan, rahit, 93;
huonekalut, 96. reki, 102.
kuolemattomuus, 15. 180. ks.
haudantakainen elämä, kuollut, kuolleet, 51. 189. 305.
kuolleiden henget, 113. ks.
vainajain henget, kuusi, 96. 293.
kuusikko, 293. 348. 349.
kuusnjedäliset, 109. 110.
kuuvalo, 35. 36.
Kulmking, 34. 36.
kylpeä, ei saa, 68. 189.
kylpeä myöhään, 148.
kylpeä pitää aikaiseen, 214. 236.
kylpemättä ei saa olla, 234.
kylpy, ks. sauna. Kylviäiset, 290.
kylvykakku, 194.
kylvöpulla, 280. ks. kyntöleipä.
kylvöpäivä, 194. 290. 3Ö5. ks. kyntöpäivä.
kylänkeskinen, 233.
kylänvanhin, 198. 223. 266. K
undol pava, 232,
Künla päev 1.
Künla-Märja-p., 232.
kynnys, 36. 92. 94. 176. 181. 328.
kynnyksen alus, 28. 29.
kynnönalkajais-leipä, 294.
kynttilä, 82. 83. 84. 114. 116. 119. 194. 195. 196. 197. 203. 205. 216. 221. 226. 228. 229. 293. 326.
kynttilätä ei sytytetä, 236. 275. ks. tuohus.
Kynttilänpäivä, 194. 301.
kyntöleipä, 194. „ -päivä, 329.
kyrsä, ks. leipä-kakkara.
Kyö, 32.
kyömdes, 52. ks. noitarumpu.
Kyöpelit, 32. 46.
Kyöpelinvuori, -linna, 32.
Käkre, 265. 267.
Käkri, 280. ks.
Kekri. kärpäset, ks. syöpäläiset,
käsikivi, ks. jauhinkivi.
käärme, 239. 259. 263. 268—275. 280. 281. 284. 285. 286.297. 321. 338. Köpeli, 32.
Köyri, Köyry, Körrä, 138. 172. 284, ks. Kekri.
Köyrinhönttämät, 165.ks.Kekrinhönttämät.
Köyrittäret, ks. Kekrittäret.
Köyryn valkonen, 172.
Kööpelit, 5.
Laattia, 93.
laattialle jätetään pudonneet murut, 87.
pannaan ruokia, 151.
laattialle uhrataan, 78.. 93. 154. 155. 180. 216. 339.
laattian alus, 154.
laiva, 65—66. ks. vene.
laivan kuva, puuhun, 208.
lakaiseminen, 29. 93. 96. 112. 122. 176. 190. 216. 245. 254—257. 315. 321.
lakaista, ei saa, 68.
Lakaiset, Lakajaiset, 111. 112. 138. 315.
lakeinen, 57. 151. 215. 240. 250. 258.
laki (välikatto), 26.204. ks. lakka, ja parvi,
lakka, 173. 174. 177. 194. 205. 217. 261.
lammas, uhriksi, 76. 80. 81. 114. 137. 143. 147. 148. 152. 156. 157. 158. 161. 162. 169. 173. 183. 229. 260. 337. 338. 339. 346. 350.
lampaanliha, 118. 193.
langa freadagher 1. fredagher, 276.
Lankaperjantai, 1. -lauvantai, 276.
lantatunkiolle uhri, 229. ks. rikkatunkio.
lares, 147. 277.
Laskiainen, 194. 197. 232. 233. 308.
lastuja haudalle, 175.
Laugo-Edne, 54.
Lehhe-Bistipäev, 306.
lehmä, uhriksi, 76. 77. 109. 113.
lehmille uhrijuomaa, 163.183. 193. 1. tapettava, 78. vanhin 1., 151.
Leib-Olmai, 210.
leipä (uhri), 150. 156. 162. 216. 226. 232. 244. 326. 332.
leipä taikinaj aloilla, 160.
leipä-kakkara, 82. 209. 217. 348.
Lempo, 34.
Lemuria-juhla, 131.
leppä, 298.
liesi, 18. 25. 26. 40. 190. 196. 204. 218.
Ligo, 287. 333.
Ligas swetki, 333.
Lihaheitte-päev, 234.
lihan-heitto, 234.
liharokka, 241. 244. 294.
liiemmäiset, 199.
liina, 176. ks. vaatteenpala.
liinansiemenet, 95. ks. pellavansiemenet.
likaisuus, 68. 69. (257). ks. peseytyminen.
Linno-Ristipäev, 306.
lintu, uhri, 76. 346.
lintujen palvelus (?) 287.
lohikäärme, 316.
Loppiainen, 195.
loveen lankeaminen, 6. 51.
lumi-sade, 270.
luteet, ks. syöpäläiset.
Lutsna päev, 306.
luu, ruumiin, 230. 294.
luut, eläimen, kalan, uhriksi, 82. 84. 104. 106. 110. 115. 148. 158. 161. 170. 171. 210. 244. 246. 247. 261. 350. 352.
luita ei rikota, 156. 157. 199. 339.
Luupainaja, 34.
lähteet, 157. 318.
lämmitös, 170. 317. ks. maito-lämmitös.
läski, ks. sianliha.
läävä, uhri läävään, 151. 207. 217, ks. navetta.
läävänhaltija, 192.
Maa, uhri maalle, 78. 86. 156. 169. (214).
uhri kaivetaan maahan, 113. 120. 148. 158. 247—248. 301. 326. 339.
maata ei saa kaivaa, 298.
Maa-alused, Ma-allused, 204. 219.
Maahanmättäjäiset, 111.
Maahiset, 234.
Maanhaltrja, 29. 43. 156. 158.
169. 192. 197. 301. 339.
Maanpitäjä, 193.
maantie, ks. tie. maanviljelys, 148.
maanväki, 28. 91.
maito, 209. 210. 293. 326. 327. 332.
maitolämmitös, 78. 147. 149. 294. ks. lämmitös.
maitopuuro, 294. 305. ks. puuro.
maitoruokaa, ei syödä, 279.
maitovelli, 77. 151. 154. 162. 317. 339.
makkarat, 241 srr. 260.
malja, kuolleen, 73.
Mana, I. 2. 3. 29.
mananväki, 96.
manasönad, 50.
manatargad, 50.
Manala, 1. 2. 3. 17. 38. 45. 49. 50.
Manalaiset, 5. 23. 28. 45. 50. 77. 89. 91. 96. 145. 151. 155. 199.
Manalane, 53. 54.
Manalanhenget, 42. 148. 212.
Malanniemi, 3.
manes, 31. 208.
Manterenhaltija, 193.
Maren-usko, 43.
Marraskuu, 179 muist.
Martinkarja (-kahja ?), 165.
Martinkestit, 182.
Martin laulut, 182.
Martinpäivä, 136.
Martin santit, 182.
Matiks pava, 274.
mato, ks. käärme.
Medeine, 213.
Meitruskin (Dimitrein) päivä, 180.
menni (minne), 5.
Menningeiset, Menningäiset,ks. Männinkäiset. Meschadews, Meschawirs, 213.
Metsahaltijas, Metsa-tont, 265.
Metsik, 141. 265 srr. metsä, 301.
metsälle uhri, 170.
Metsä (= karhu), 271. 292. 299.
Metsähiisi, 89.
Metsänemo, 170.
Metsänhaltija, 19. 294. 296.
Metsännenä, 17.
metsänpedot, 239. 259. 292. 297. 344.
metsästys-aseita vainajan mukaan, 65. 69 srr.
Midrussi-päivä, 177.
miehet, nauttivat uhriaterian, 199.
Mikaeli, 295. 303.
Mikkelinpäivä (Mikonp.), 135. 138. 139. 143. 157. 158. 173. 174. 175. 177. 178. 179. 300. 338.
Mikkelinyö, 301. Mikkeli-lammas, 170. 171.
Mikkelinpässi, 169. 171.
Mikkelinrokka, 169.
Mikkelinvalkeat, 172.
Mittumaari, 139.
Morowa dziewica, 41.
mors (status mortuorum), 1. muistajaiset, 109;
muistiliinat, 110. 111.
muistinpäivä, 146.
Muistinsuovatta, 110. 153.
muisto, 121.
muisto-ateria, 104. 109. 115. 118. 121. 129.
muisto-juhlat, il4. 115. 116. 118. *120. 122. 132. 135.
muisto-karsikot, 98 muist.
muisto-malja, 121. 122.
munia, uhriksi, 109. 119. 120.
myrsky, 225. ks. rajuilma.
mäenkukkulat, 312, ks. vuori.
mäenlasku, 251 srr. 262 sr.
mäkärät, ks. syöpäläiset,
mämmi, 147. 279.
Männinkäiset, Männingäiset, 1. 5. 31. 32. 46. 324.
Nauha, uhriksi, 101. 112. naula, 95. 96.
navetta, ateria navetassa, 147. 148. 149. 151. 152. 155. 170. 210. 229. 277. 287. ks. läävä.
nelisilmä (koira), 35.
nimenanto lapselle, 53.
Noaide-gadze, 211.
noita, noidat, 39. 40. 41. 47—49. 51. 52. 54. 55—56. 57. 91. 150. 211. 234. 278. 280. 303. 304. 306. 326. ks. tietäjä,
noita-akka, 50. 51. 283.
noitarumpu, 47. 51. 52. ks. kannus, kyömdes.
noituus voima, 51.
nurkka, huoneen, 29. 194. 205. 243. 257. 261. 280. 284. 339.
pellon n., 301. huoneen, perä-n. 59. pöydän n., 78.
Nuut(t)i, 223.
Nãri-päev, 216.
nä'yt, 208.
Ohraleipä, 161. 241.
ohrankylvö, .270.
ohrarieska, 244.
ohrasuurimat, 350.
ohrat, 200. 291. paahdetut o., 246.
Olewi-lammas, 340.
Olewin lambat, 161, muist. ks.
Villavuona. oljet, 88. 89. 90. 91. 190. 214. 221. 222. 223. (303). 305.329. 330. kauran o., 220.
ohran o., 214. tattarin o., 224.
"pitkät o.", 57.
Ollinpäivä, 147.
orava, uhriksi, 199.
oravannahka, uhriksi, 201.
Orcus, 1.
oudoksi pukeutuminen, 163—165. 222—223. 264. 319. ovi, 57. 83. 87. 95. 190. 203.207. 210. 211. 216. 219. 259.280. 284. 291. 306. 328. 338. ovet pidetään yön auki, 176.181.
ovenkamana, 207.
ovensaranat, 291.
ovenseutu, -suu, 190, 246/340.
oxalis, 71.
Paamjatti, 109.
paarmat, ks. syöpäläiset.
Paastonlaskiainen, 233.
paastoaminen, 208. 209. 210,
paastopäivä, 279.
Paha, 37. 78. 280. ks. Painajainen.
paha-henki, 26. 34. 46. 57. 72. 87. 95. 207. 219. 224. 267. 300. 323. 326. 327. 328.
pahalainen, 93.
pahamies, 67. 279.
paholaiset, 57. 324.
Painajainen, 23—25. 27—30. —
"Paha", 26.
P:n poistaminen, 34. 35. 96.
paksha, 125.
palvelijain muuttoaika, 167. 172. 302.
papurokka, 242. 260. ks.
pavut. Para, 166.
Parentalia-juhla, 131.
parvi, huoneen, ks. lakka,
passe-varek, 9. 10.
Passevare-Lodde, 52.
patsas, saunan, tuvan, 149. 154. 259.
pavut, 77. 86. 161. 164. 225. 228. 241. 242. 243. 249. 260. ks. apposet.
pedot, ks. metsänpedot, petoeläimet, karhu ja susi.
Peigal puoga, 264.
peijata, 5.
peijaisateria, 75. 76.
peijaiset, 34. 75. 109, 110.
peija(i)smiehet, 75.
Peijakas, Peijanen (genius inferus), 75.
Peikko, Perjainen, 34.
Peiko, Pejjakas, Perjjainen, 34.
Peikot, Peijaiset, Peijakaiset,5. 46.
pellavansiemenet, 24. ks. liinan-siemenet.
peloittelija, 28. ks. kummitus.
pelto, 88. 171. 176. 177. 262. 280. 298. 301. 311. 312. 317. 329. 341.
pellonkasvun menestys, 74.
penkin alus, maanhaltijain olinpaikka, 156.
penkin nurkka, 192. ks. nurkka. Perkele, 34. 40. 45. p.-käsite,45.
permanto, ks. laattia. Perun, 344.
peseminen, käsien, 95. 96. silmien, 257. vaatteiden, 271. ei pestä, 286. 344. ks. puhdistaminen.
peseytyminen, 37. 158. 271. ei peseydytä, 286. 298. ks. puhdistaminen.
pesuvesi, 153. ks. vesi.
pesäpäivät, 187.
petoeläimet, 171. 298.
Pietarinpäivä, 225. 325.
pihlaja, 96. 203. 293. 295. 320. 324.
piiloudutaan vainajalta, 85.
piirakat, uhriksi, 18. 109. 119. 151. 162. 293. 294. 335. 348.
Piirut, 109.
Piritänpäivä, 170.
Piru, 23. 29. 34. 35. 155. 156.
pirut, 29. 30. 155. 189. 278.
Pirulainen, 34,
Pissohänd, 35.
pitaras, 125. 129. 130.
"pitkä tyttö", 264.
pitämyspuu, 193. ks. uhripuut.
Piägges-älma, 209.
Poltergeist, 34.
poltetaan, esineitä, 88. 89. 90. 91. 92. 211. 238. 303. 312.ei saa polttaa, 89. ks. tuli,
tulipuhdistus, valkea, polttouhri, 330. 350.
polypodium, 328.
Pominka, 109.
Pomitkat, 111.
poro, uhriksi, 52. 54. 73. 82. 85. 86. 113. 114. 120. 121. 209. 210. 344.
poron vasikka, uhriksi, 157.
posjo, 210.
Powietrze, 41.
prasnikka, 111.
pretas, 125. 130.

proskenjat, 59. 61.
puhdistus, 44. 88. 92. 122. 273.
pukki, uhriksi,. 152. 161. 202.
puoliyö-ruoka, 192. 196.
puro, 52. 91. 220.
puu, uhri puuhun, 209. vainajan
vaatteet riipustetaan puuhun, 102.
puupölkky, 196. 208. 211. puukko; 25.
puuro, 86. 149. 162. 173. 174. 175. 183. 199. 232. 243. 294. 313. 317. 350.
puurokset, 171.
pyhä honka, 157.
pyhät puut, 293. ks. uhripuut.
pyhä lehto, 109.
Pyhätmiehet, 149. 150. 151.
152. 154. 155. 156. 277.
"Pyhät", 156.
Pyhäinmiesten leivät, 158 srr.
pylsyt, 156. 163.pylsyt päivä, 135. 138. 143. 147. 148. 150. 152. 156. 166. 180. aatto, 171.
Pyhäinpäivä, 139. 173.174.175, 178. 179. 181.
Paeivve, 321.
päivän seisaus, 130. 132.
tasaus, 130. 132.
pässi, uhriksi, 169. 170. 335. 349. 352. ks. lammas,
pää, eläimen, uhriksi, 115. 120. 169. 170. 171. 194. 206. 227.228. 229. 231. 232. 243. 260.262. 274. 301. 337. 350. 352.ruumiin p., 48.
pääkallo, 93. 115. p., ruumiin. 294. ks. pääluu.
"pääleipä", 165.
pääluu, ruumiin, 48.
Pääsiäinen, 139. 143., 232. 308.
pääsiäisleivät, 280.
pääsiäistulet, 281. 315.
pääsiäisviikon päivät, 276.
pääsiäisyö, 214. 303.
pääsiäisämmä, 283.
pöytä, 79. 193. 245. 247.
ruokapöytä, 216.
p. asetetaan korokkeelle, nostetaan, 152. 156. 170.
pöydälle uhrataan, 155.
pöydän alus, henkien olinpaikka, 67. 79. 87. 122. 181. 191. 205. 245.
Raappo, 172.
Radien-aimo, 10. 11.
raesade, rakeet, 288. 298. 303. 306. 343. ks. myrsky, rajuilma, tuuli.
rahaa, vainajille, 83. 87. 112. 115. kirkkoon, 178.
Rahkalakki, 221.
rajuilma, 334.
rasvarieska, 241. 244. ks. rieskat,
raunio, pellolla, 149. 156.
rautanaula, 36. 92. 93. 94. 95.
reki, ruumiinkuljetuksessa, 27. 93. 94. 102. 306. rieskat, 151. 162. 241. 243. 294.
riihi, 150. 155. 156. 157. 193. 351. ruokaa riiheen, 156.
riihen nurkka, 192.
rikat, 91. 190. 227. 250. 254—257. 286. ks. lakaiseminen,
rikkatunkio, 251. 274. 278.
risti poltetaan, 286.
risti(nmerkki), 25. 30. 40. 63.67. 71. 92. 93. 94. 95. 99.100. 101. 102. 112. 154. 195.198. 199. 203. 207. 209. 210.216. 219. 221. 259. 280. 283. 284. 315. 320. (352).
Ristihongan petäjä, 101.
ristikoivu, 100.
ristikuusi, 101.
ristipetäjä, 100. 101.
Matinpäivä, 303.
Ritvalan Helka-leikki, 314.
Riukupyhä, 220.
Roadetsat, Roatintshat, 109. 110. 277.
rokka, 77. 150. 151. 154. 155. 161. 162. 170. 235. 245. ks.
herneet, pavut. Rota, ks. Ruotta. rukka, 12.
Runtu, 138 srr. 144.
ruokaa, haudalle, 86. hautakumpuun, 83. permannolle, 151. vainajalle, 116. 120. 130. 157. ks. navetta, sauna, uhriateria uhriantimet.
Ruotta, 209.
Rut-, Rutu-, Rata-aimo, 9. 10. 11.
Rutto, 36—37. 41. 42. 344— 345.
ruttotauti, 18. 17. 298. rutonnuoli, 18. ruuhi, 63. 65. 88.
ruttokartta, 63. ruumiinarkku, asunnoksi, 61—62. r.-arkun tekeminen, 62—63.
ruumiinkäsi, 171.
ruumiinpesu, 58 srr.
ruumiinpoltto, 103 srr.
ruumiinpukeminen, 58 srr. 73 —74.
ruumisrokka, 77.
Saastaisuusaika, 125.
sairaudenkohtaus, 230.
Saitan, 55.
Saivo, 8. 9. 10. 11. 51. 114.
Saivo-aimo, 7. 8. 10. 11. 12. 37. 47.
Saivo-kuelle, 114.
Saivo-lodde, 52. 114.
Saivo-nabma, 54.
Saivo-nieida, 8.
Saivo-olmak, 8. 9. 12. 13. 208.
Saivo-varek, 9.
Saksan Martti, 182.
salama, 342. ks. ukontuli.
sammakko, 259. 285.
Santti jumala, 291.
sankari, 123.
Sarakka, 8. 210.
sarvet, uhriksi, 210.
"sarvileipä", 194.
sauna, valmistetaan " hengille ateria, kylpy, 18—19. 119.148. 149. 150. 152. 153. 154.156. 173. 175. 176. 177. 180.181. 204. 223. (244).
saunaa ei lämmitetä, 68.
saunassa teurastetaan, 170.
saunan portaat, 244. 248.
Seelentag, 178.
seitapalvelus, 9.
Semlicka-Mänes, 179.
shamaani, 123.
sielu, 7. 44. 45. 17. 11). 58. 07. 83. 89. 90. 107. 10H. IHO.
sielujen kynttilä, 195. ks. kynttilä.
sielujen päivä, 135. 147. 150. 104. 175, 178 ks. henkienpäivä.
sigrblot, 133.
sika, teurastetaan (uhriksi), 76. 160. 200. 227. 228.
sialle puuroa, 199.
uhriruokaa, 262.
"sikapäivä", 231.
sianliha, 150. 151. 193.225.241.
siankynnet, 203. 232. 2 11. 2 12. 243. 241. 200 -201.
siankynsirokka, 241.
siansorkat, ks. siankynnet.
sikoläätti, 261.
silmät, ruumiin, 88.
silmiriepu, kuolleen, 278.
Simon Juutas, 179.
sirppijuusto, 340.
sirppipuuro, 170.
Sirtje, 11.
sisalisko, 259. 285.
sisälmykset, 158.
Sitte, 113. 208.
Skrat, 34.
Skärstorsdag, 270).
sobar, 41.
sorkat,. eläinten, 279.
Sorkkalaskiainen, 244.
sota-aseita, vainajan mukaan, 65. 69 srr. 76. 105.
Spectrum sylvestre, 32.
Sturen-olmak, 37. at sumri (uhri), 133.
suolet, 103. 109. 200. 340. surina, 91.
susi, sudet, 130. 20 1. 212. 249. 271. 272. 2*7. 292. 295. 297. 29S. i?99. 300. 301. 302. 304. 305. 335. 33H. ;M5. 3 17.
suden nimityksiä, 299. 300.
Sudensaari, 350.
sudenveri, 29H.
suuritsjuppu, 59. ks. perä nurkka sydän, ulirieläimen, 113. 111 ' 229.
sydäntalvi, 132. syksy, 132.
syysjuhla, 135 srr. 145. 289.
syöpäläiset, 227. 232. 234. 235.236. 237. 239. 242. 245. 250.254—257. 270—275. 277.286. 298. 299. 321. 324.
syöpäläispäivä, 274.
sänkiäislamnias, 339. s
ääsket, ks. syöpäläiset.
Tadib, 15.
Tali vanan kakkarat, 200. ks.
myös Tapani, takka, 278. ks. uuni.
Talakan, 44.
talkkuna, 109. 147. 149. 150. 154. 155. 161. 162.
talli, 149. 199. 200. ateria tallissa, 207. 287.
tallinhaltija, 192.
Talli-Tapanus, 199.
talonhaltija, 158. 295. 310. ks. maanhaltija.
talonperhe, ravitaan, 78.
talosta ei anneta mitään pois, 67. 259. 290. 297. 320 -327.
taloustarpeita, vainajan matkaan, 69 srr. 82. 86. Hl.
Tal's puväd, 207.
talven harjapäivä, talvenselän taittumisen päivä, 226.
"tanssi-ilta" (Joulu), 211.
Tapani, 199. 201. 223.
Tapaninajo, Tahvananajo, 199. 200.
Tapio, 147.
targ, targad, 50.
taudit, olennoita, eläimiä, y. m. 16. 17. 19. 37. 38. 39. 40— 41. 47. 51. 178. 300. 322. 327. 335.
Tennus-päev, 226 srr.
terva, 91. 312. 324. 329.
tervapytty, 259.
tervatuohinen, 280. 284. 285.
tervatynnyri, 328.
tervaaminen, 88.
teurastaminen, uhrieläimen, 137.
Thor, Thonar, 2. 185. 224.
torrablot, 184.
tie, 88—89. 91. 102. 150. 219. 229. 254.
tienhaara, 28. 214—215. 216. 249. 255—257. 258. 278. 312. 321.
tienristeys, 90. 212. 227. 234. 261. 274. 300.
tienvarsi, -vieri, 98. 99. 101. 105.
tietäjä, 150. ks. noita,
tihot, ks. syöpäläiset,
tina, uhriksi, 293. 305.
tinan valaminen, 166. 171. 197. 214—215. 218—219. 220. 221. ks. äijänvalaminen.
Tod, 2.
Tona, 12.
Tone kurg, 2.
Tont (tonttu, tomte, tomte-gubbe, tomtejumfru), 34.
Tont, 228. 230 muist. ks. Tönn, Tönnis.
Tonttu, 42. 145. 148. 157. 166. 226. 230.
torakat, ks. syöpäläiset.
Totenwache, 58.
"touko" (juhla), 290.
"toukoleipä", 290.
trullit, 258. 259.
Tshuk-Kiremet, 39.
tuhka, 28. 90. 91. 92. 190. 201. 218. 278.
Tuhkailta, 264.
Tuhkakeskiviikko, 220—221. 306.
Tuhkapäivä, 306.
tuli, 167. 259. 280. 303. 309. 316. ei oteta tulta, 202 sr. 236. 260. 273. 277. 298. 299. 342.
tulen lainaaminen, 196.
tulihiisi, 89.
tulikalma, 89.
tulipuhdistus, 117. 302. 305.
tulisija, 28. ks. liesi,
tulukset, 89.
tunkio, ks. rikkatunkio.
Tunnu-deen, 230.
tuohus, 110. ks. kynttilä.
Tuomas, 187. 188.
Tahma-T.,
Musta-T., 202. T.,
Tomas,ruttotaudin jumala, 202.
Tuomaanpäivä, 194.
Tuona, Tuone, Tuon, 2. 12.
Tuonalaiset, 153.
Tuoni, 1. 2. 3. 12.
Tuone, ks. Tuona.
Tuonela, 1. 2. 3. 12. 177.
Tuonelais et, 155.
Tuonen-aimo, 12.
"turvokkaat", 150.
tuuli, 89. 240. 245. 270. 275. 306. ks. myrsky.
tuuliaispää, 51. 334.
tuulijumala, (38). 141. 209
Tule-Ristipäev, 306.
työkaluja, vainajan mukaan, 65. 69 srr. 120.
työttömyys, 68. 174. 177. 180. 189. 203. 204. 208. 214. 221. 225. 231. 232. 237—2.38. 239. 240. 260. 268. 271. 277. 288. 291—292. 297. 298. 306. 334. 336. 337. 338. 341.
Tönn, 205. T. isake, T. emake, 229.
Tonni, 227. 228.
Tonnis, 227.
Tönnisekene, 228.
Tonni päev, Tönnise päev, Tennus-p., 226 srr.
Tõnni-wak, 205. 229.
Tonno päva, 230.
Ud aigast, 219.
uhriantimia, 46. 52. 54. 58. 59. 60. 73. 76. 79. 83. 84. 90. 98. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 120. 121. 122. 156. 177. 205.208.209.216.223.292. 301. 329. 346. 348.
uhriateria, 33. 41. 85. 137. 147. 152. 157. 174. (317). 326. 352.
uhriaterian tähteet koirille, 163. 326. uhriateriasta ei saa maistaa ennen yhteistä syöntiä, 147. 148. 149. 154. 155. 156. 193. 197. (217). 242. (246). 292. 294. ks. vanhin, isäntä ja emäntä.
uhriaterian jäännöstä ei hukkaan, 261. 348. 350.
uhrieläimen teurastaminen, 137.
uhrielukkain nahkat puihin, 84.
uhrihonka, 293.
Uhrijuutas, 171.
uhrikivet, 157. 228. (246). 326. 337.
uhrikoivu, 171.
uhrilähde, 341.
uhripaikka, talon, 158. yleinen, 301.
uhripidot, 80.
uhripuut, 157. 228. (246), 326. 337.
uhritanssi, 115.
Ukko, 141. 289.
Ukonkivi, 340.
ukontuli, 304. 336. 342. 351,
Ukon vakat, 161 muist. 289.
Ukkonen, 2. 204. (272). 286. 291. 298. 344.
ukkosenilma, 203. 272. 297. 298.
Uksakka, 8. 210.
unet, 24.
unennäkö, 51.
uudet pyhät, 221.
ued joulud, 216.
uudenvuoden kynttilä, 216.
uuni, 83. 91. 115. 154. 175.
192. 249. 251. 262. 342.
uuniluuta, 93. 94. 285. 293.
uunin kaataminen, särkeminen, 163. 164. 165.
uuninkorva, 285.
uuninpäällys, 161.
uunintaus, 192.
Vaatteiden pesua ei saa toimittaa, 18. 37. 68. vrt. likaisuus-vaatteenpala, 101. 112. 115. 120. ks. muistiliinat.
vaimoväki, hautajaisissa, 84. henkien juhlissa, 196.
vainags, 5.
vainaja, (* vainaga),
vainaa, 5. 12. 14. 16. 60.
vainaja voi kuolla, 13—14.
vainajasta puhutaan hyvää, 67.
vainajan muisteleminen, 111. ks. jumalall. olentoja.
vainajain ateria, 83. 85. 87. 117 — 118,, 120. 176. ks. henkien ateria.
vainajan edustaja(t), 116 srr. 151 — 153. 163—165. 175. 182. 183.
vainajan henki, vainajain henget, 87. 122. 129. 145. 173. 175. 176. 177. 180. 181. 216. 288. srr. 292. 300.
vainajain juhla, 187. ks. v.-ateria.
vainajan kuva, 121.
vainajan perhe, 13. 14.
Vakkove, 351.
valkea, karkoitus- ja puhdistus-keino, 37. 117. 172. 303— 304.
valkeata ei ensimäiseksi tehdä, 324. ilmivalkeata ei viedä ulos, 214. ks. tuli, polttaminen.
Valkeapyhä, 202.
valo, 310 ks. kuuvalo, tuli.
valviaiset, 59.
valvominen, 205. 211.
Vampyyri-usko, 42.
Vanha sarvikko, 67.
vanhin, kylän, 198. perheen, 78. 83. talon 280.
Vapun aamu, 295.
varis, 210. 256.
vasara, 26. 35.
vasen puoli, ruumiin, 115.
vasikka, 114.
Vasta' lova', 263.
Vastla-päev, 234.
Vedajad, 34.
Vedenhaltija, 19.
Vedenväki, 28.
Weike-Ristipäev, 306.
veitsi, 92.
velu velikos, 282.
wenag, weinag, wenig, 5.
vene, 64. 65—66. ks. laiva.
veri, uhriksi, 28. 29. 30. 48. 1 13. 114. 116. 117. 158. 169. 173. 209. 241. 301. 340.
veri, hengen sija, 42. suden veri, 298.
verikakko, 157.
verimakkara, 260.
veririeska, 241. 249.
veräjä, 81. ks. ovi.
vesi, 91. 92. 93. 94. (95). 96. 214—215. 219. 220. 257. 322. 342.
vesi muuttuu viinaksi, 318.
Vesihiisi, 17. 89.
vesikuppi, 112.
vesimalja, 195. -vati, 195. 196.
vesisydäminen puu, 280.
vesiuhri, 125. 130. 306. at vetrnottum (uhri), 133.
vieraita, ei ravita, 78. 170. 339.
vihkiäisvaatteet, 58.
viisikanta, 207.
Wilku-Mänes, 212.
Villavuona, juhla, 149.
uhriksi, 337. 338. 340.
Vily, 316.
vuode, vainajalle, 152.
Vuodenalkajaiset, 137. 147.
vuohi, uhriksi, 202. 212.
vuori, 20. 31. 52. 120. 258. 311. 314. 315. 325. 326. 329. 343.
metsävuori 41.
vuosipäivä, kuolemasta, 11 4.
Wälla-Mänes, 179.
Yama, 130.
yliset, huoneen, ks. lakka.
Yrjänä, 195. 289. 294. 295.
Yrjönpäivä, 195.
Y:n-yö 295.
yön-aika, 36. 67.
yönistujaiset, 80. ks. öinist.
Äänettömyys, 234 srr. 291. 292. 299. 305. 317. ks. hiljaisuus,
äijän valaminen, 171. 172. k. tinanvalaminen.
Öinistujaiset, 58. 59. ks.yönistu-jaiset.

Vainajainpalvelus

Suomalaisten vainajienpalvontaa ja vanhaa juhlaperinnettä