Uusi kuvitettu laitos.

Suomentanut sekä johdannolla ja selityksillä varustanut Aale Tynni.

Kovakantinen, 272 sivua.
Viides Askel ry, 2016

ISBN: 978-952-68446-1-9

Hinta
33,00 €
Sisältää postikulut.

Runo-Eddana tunnettu kokoelma muinaisskandinaavista runoutta on pohjoiseurooppalaisen perinteen merkittävämpiä talletuksia, joka nousee niin kirjallisissa kuin myös kulttuurihistoriallissa merkityksissä tähdeksi maailmankirjallisuuden kartalle. Kokoelman runot muodostavat tärkeän tietolähteen pohjoisen mytologian tutkimuksessa. Ne ovat harvoja säilyneitä kirjallisia dokumentteja, jotka luovat valoa germaanisten kansojen moraaliin, elämänkatsomukseen ja muinaiseen uskontoon.

Runo-Eddan eli Vanhemman Eddan runoelmat voidaan jaotella sisällöltään kahteen runojen päätyyppiin: jumalrunoihin ja sankarirunoihin. Käsillä olevaan teokseen on koottu Runo-Eddan jumaltarustoa kuvaavat runot.

Aale Tynnin oivaltava suomennostyö Runo-Eddan parissa on vertaansa vailla. Teoksessa on mukana suomentajan laatima johdanto ja laajat runojen selitysosuudet.

Klassikkoteoksen henkeä mukailevan kuvituksen on tehnyt taiteilija Veera Pitkänen.



“Majesteettisen alkurunon maailmanlopputunnelmista siirrytään opetusrunoihin, seuraa sananparsien viisautta, burleskin humoristista sanailua, jopa skandaalikronikkaa, seikkailutarinoita, sukuluetteloita, romanttisia rakkausballadeja. Mielikuvituksen rikkaudessa skandinaavien jumaltarut ovat hyvin verrattavissa kreikkalaisiin jumaltaruihin. – – Keskeisenä aiheena, jonka ympärillä Eddan mytologiset runot liikkuvat, on jumalten ja jättiläisten maailmain vastakkaisuus, heidän keskinäiset kilpailunsa ja taistelunsa. On voima ja vastavoima, joiden välinen jännitys on alati tunnettavissa. Jumalat tietävät lopullisen tuhonsa, mutta he eivät epäröi: he ovat valmiit taistelemaan viimeiseen asti.“ – Aale Tynni



Sisällys:

Johdanto
Näkijättären ennustus
Korkean runo
Vafthrudnirin runo
Grimnirin runo
Skirnirin runo
Harbardrin laulu
Hymirin laulu
Lokin riita
Thrymrin laulu
Allvissin runo
Baldrin unet
Rigrin runo
Hyndlan laulu
Groan loitsu
Fjölsvinnrin runo
Kääpiöt (Katkelma runosta Näkijättären ennustus)

Katso myös muut Viides Askel ry:n julkaisut:

Tämän tuotteen ostaneet ostivat myös…